近年来，宁化县依托自身优势，大力发展康养产业，推动康养产业与文旅等多领域深度融合，探索出特色康养产业发展带动村集体经济可持续增收的新路径，持续助力乡村振兴。

　　近日，在宁化县翠江镇红卫村云谷小镇的施工现场，工人们正在进行森林康养的步道铺设工作。  

　　项目施工负责人朱月平介绍，目前项目已完成土地平整约30亩，完成休闲小屋、垂钓场、民宿房2栋16间等建设，现在正在进行森林康养步道路基4000余米的铺设，接下来将建设民宿、咖啡屋、休闲吧、文创中心等多个场所。 

　　云谷小镇项目距城区约1公里，交通便利，是翠江镇打造的一个“乡村振兴+文旅康养”项目。项目总投资6000万元，规划建设面积80亩，周边林地约350亩，分两期实施，已建设观光步道、果蔬采摘园等内容及相关基础配套设施，打造“花园式”康养基地，生态优美，环境优越。据了解，该项目的建成能极大的改善周边村民的居住环境，同时也能增加农民的综合收入，并为广大市民提供一站式、一体化的休闲康养好去处。　　

　　近年来，翠江镇红卫村按照党建引领发展思路，大力发展乡村旅游和蔬菜种植产业，有效带动农民增收致富。2022年已自有经营性收入79万元，其他收入50万元，农民人均可支配收入13500元，并获评2022年县文明村荣誉称号。 

　　（夏淑珍  张翠芳）